Eu sempre curti as coisinhas da Etsy, mas nunca tinha comprado nada. Até que encontrei os tapetinhos de amarradinho que tanto queria e que procurei tanto esta última vez no Brasil. Estive na Benedito Calixto (eram carézimos) na Feirinha de Domingo de Curitiba, etc. etc. etc, e nada. Pois é, fui encontrar os queridinhos na Etsy, feitos por uma garota de Michigan (pode?) e de material reciclado - são bárbaros.
Eu estou pensando em encomendar o modelo café au lait, feito de camisetas de malha usadas e tingidos com café.... o da fotinho aí em cima.
I was always a big fan of Etsy, but had never ever bought anything until now that I've found the recycled rugs that I've been looking for for so long. In my last trip to Brazil I've searched them everywhere but either they were very expensive (the price at the small shop at Benedito Calixto in SP is outrageous) or they didn't have the colour or material I was looking for. Finally I've found them on Etsy, and they are crafted by an American girl from Michigan.
I'm seriously thinking of ordering the café au lait model, made of discarted t-shirts and dyed by hand with coffee.